ドイツ語多読本： Laurie Cohen / Marjorie Béal: Kleiner Floh, ganz groß

いらないものをそぎ落として、できるだけ簡素な色・形でどれだけ語れるか、そんな感じの絵本。

Laurie Cohen / Marjorie Béal: Kleiner Floh, ganz groß

117語

自分はちょっと小さすぎなんじゃない？と思ったノミの話。
それで、豆の上によじ登ってみる。それからリンゴのてっぺん。そして、花の上、ツタを上って、木の上と、どんどん高く高く、上を目指すノミ、まだまだ登る・・・。家の上、電柱、そして高層ビル、最後は雲の上・・。

そして、上を見上げているクマを見つけて、「どうだい大きいだろう？」と。
クマは答える、「小さいよ。大きいんじゃなくて、高いところにいるだけだ」と。
ノミは怒って・・・。

高い所に登ると自分が大きくなったような気になるというのは、わかる気がするような、しないような・・・。
実際の小さな子供が「大きい」と「高い」の区別ができないものなのかどうかはわからないけれども。

ともあれ、多読用絵本としてはシンプルで明瞭なイラストに、簡単な文章がついている絵本なので、読みやすいだろうと思う。