Kobo: FW3.16.10 （glo HD）

glo HDのファーム、3.16.10のChangelog的な情報。

http://www.mobileread.com/forums/showpost.php?p=3141651&postcount=2

いつも情報をあげてくれる人によるもの。Koboの公式なリリース・ノートがないのはいつも通り。

3.16.10は、glo HD限定、日本限定のFW。
だが、次のFWのアップデートでは他のモデル、日本以外にも同じものが提供されるだろう、とのこと。

念のため言っておくが、これはKoboの話であって、楽天がどうするかは不明。海外ではFWはアップデートされても、ずっと日本のユーザーには提供してこなかった楽天なので。

・新しい辞書検索のインターフェイス
・デバイスが無反応になったら、自動的に再起動を試みる（手動リセットがいらない）
・「おすすめ」（？）の表示が20から48に
・同期の後でフリーズする時がある、という問題の修正
・「〜から削除します」（？）のダイアローグのテキストが切れる問題の修正
・検索欄のドロップダウンリストの翻訳の間違いの修正（フランス語）
・Table of Contents（目次）が長いepubを開くのに時間がかかる、という問題の修正
・PNG G16（？）の画像が黒くなる問題の修正
・「読んでいる本」を検索するとき、前に開いていた本が選択されていた問題の修正

Table of Contentsの問題については、ToCに4500のエントリーある本を作って実験してみたが、問題なかった、とのこと。

他に英和辞典がもう一冊追加されたが、これは90Mとサイズが大きい（プログレッシブか？訂正：新しい国語辞典のようだ）
Koboによれば、これも次のFWのリリースで他のモデルにも提供される。（繰り返すが、新しいFWがリリースされても、楽天が日本のユーザーに提供するかどうかは未知数）

このFWを他のモデルに使えるかどうか。
たぶん大丈夫だろうが、glo HDは他のモデルとは違うドライバー、カーネルなので、今回のアップデートがそれらに依存していたら、問題が出るかもしれない。最悪ファクトリー・リセットすれば元に戻せるだろう。

こんな感じ。

いつものフォントその他の便利なパッチはまだ出ていない。
パッチで何ができるのかについては、
"Index to the Metazoa firmware patches"
http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=260100 参照（リストはまだ完全ではないが）

glo HD持ってないし、もしパッチが出たらglo/auraのアップデートも考えてみるが、今のところは様子見。