Kobo: FW3.16.0 アップデート ＆ パッチ

Touchと、日本ではまだ発売されていないglo HDのみのアップデートらしい。

Touchはもう使わないので、アップデートする気もない。

Koboが公表しないアップデート内容をいつも報告してくれる、ベータ・テストか何かをやっている人によると、gloはMark4のFWで大丈夫らしい。Mark5（aura/H2O）の場合は、Mark4のKoboRoot.tgzのみ使えば（upgradeディレクトリその他は.koboにコピーしない）、たぶんOKとのこと。
（参照 http://www.mobileread.com/forums/showpost.php?p=3116403&postcount=1304）

ただ、3.15.0でひどくなったゴースト問題は解決されていないようだし、その回避方法のLeanAndMean=falseも使えなくなったらしい（http://www.mobileread.com/forums/showpost.php?p=3115921&postcount=21）。

うちのgloはもうただの実験機なので、gloだけアップデートしてみた。

FWのダウンロード：
http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=185660

リリースノート：
http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=261601

・TouchのUI（見た目）変更。他のモデルと同じにしたらしい
・検索に大きな変更。検索欄から辞書やメモも検索できるようになったようだ
・クイックWiFI設定。上部メニューのアイコンをタップして接続すると、ネットワーク候補が現れるようになった

その他、細かな修正
・本の詳細情報の関連本の改善
・フォントの「ドキュメントデフォルト」が「オリジナル」（Publisher Default）に名前変更
・epubのパフォーマンス改善
・すべての言語でハイフネーションが改善された
・白黒モードのまま、グレースケールにならない問題の改善
・画像とPDFのズームをaura以外でも再び可能に
・Pocketのダイアローグのテキストが切れる問題の改善

パッチ：
http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=261623

やはり、gloのゴースト問題（うちの場合はとくに辞書ウィンドウ）はそのまま。

でも、kepubでもハイフネーションはまともになったようだ。ドイツ語で確認。洋書を読むにはいいな、これ。ハイフンで次行に単語が切れても辞書はちゃんと引けるようだし。
普段使っているauraもアップデートしたほうがいいのか、ちょっと悩む。

（追記：auraもアップデートした。gloほどゴーストもひどくないので、十分使えそうだ。Mark4のKoboRoot.tgzだけでアップデート）

あと、スクリーンセーバーは、3.15.0の時にインストールしたやつ（「Kobo：FW3.15.0 アップデート & パッチ、スクリーンセーバー」）がそのまま動いた。再インストールもしていない。