« ドイツ語多読本:Gudrun Likar / Sabine Büchner: Prinzessin Fibi und das Schlossgespenst (Tulipan ABCのB) | トップページ | Kindle Voyage / Paperwhite: アップデート5.6.1.0.1 / 5.6.1.0.2 & jailbreak関連情報 »

2014年12月16日 (火)

Kobo:FW3.12.0 パッチ追加(フルスクリーン・モードの不具合、フォントサイズなど)

日本語フォントの詳細設定(フォントの太さを変える)ができなくなっている3.12.0だが、フルスクリーン・モード(ヘッダ・フッタのオフ)にすると、洋書で右端のフォントが切れる不具合を修正するパッチが出たようなので、試してみた。

`Fix kepub full-screen mode side bearing cut-off bug` patch
http://www.mobileread.com/forums/showpost.php?p=3003029&postcount=57

持っている本で確認してみたが、いまだに右端が切れる本がある。どうも不完全なようだ。残念。

右端が切れる問題は和書にはないのだが、#62のポストによると、このパッチで、
"it is now okay to use it with vertical text direction books." とある。
http://www.mobileread.com/forums/showpost.php?p=3003433&postcount=62

これは縦書きの本だよな。何がOKなのかよくわからないが、`Custom kepub default margins`パッチで設定した余白が、フルスクリーン(ヘッダ・フッタのオフ)の時、以前より正確に反映されるようになった気はする。

フルスクリーン(ヘッダ・フッタのオフ)はFW3.3.0から隠し機能的に実装されているもの。
有効にする方法は、「Kobo: FW3.3.0アップデート(少し追記)」の、「◎ヘッダとフッタの表示をオフにできるようになった」あたり参照。
Koboのあの無意味にでかい上下の余白部分が消せるので見やすくなる。`Custom kepub default margins`パッチと合わせて使うべし。

それから、FW3.12.0からフォントサイズの変更が24段階から40段階に変更になっているらしく、それにあわせたパッチの修正も行われている。

もうひとつ洋書関連だと、kepubでハイフネーションを有効にするパッチも追加されている。
http://www.mobileread.com/forums/showpost.php?p=3002870&postcount=54


|

« ドイツ語多読本:Gudrun Likar / Sabine Büchner: Prinzessin Fibi und das Schlossgespenst (Tulipan ABCのB) | トップページ | Kindle Voyage / Paperwhite: アップデート5.6.1.0.1 / 5.6.1.0.2 & jailbreak関連情報 »

kobo」カテゴリの記事

コメント

和書の全画面表示については,拡張子を *.fxl.kepub.epub にすればよかったです.

https://github.com/kobolabs/epub-spec

辺りをどうぞ(洋書は未確認,元ネタは某巨大掲示板).

投稿: よっちい | 2015年1月10日 (土) 15時14分

情報ありがとうございます。

「固定レイアウト」という名前から、リフローではなくなるのかと思いましたが、そうではないんですね。
フォントサイズや行間の調節はできるようですが、余白なし・余白調節不可になるみたいですね。そこがちょっと問題。

ページ余白がないまま文字が並ぶというのも見にくいもので、やはり余白の調節機能が欲しくなります。和書と違って洋書は余白の調節ができるだけになおさら。
洋書で右端の文字が切れることはないようですが・・・。

和書は、Kobo eReader.confでフルスクリーンを可能にして、`Custom kepub default margins`パッチで余白を設定したほうが見やすい気がします。


投稿: soranoji | 2015年1月10日 (土) 19時10分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/592212/60819973

この記事へのトラックバック一覧です: Kobo:FW3.12.0 パッチ追加(フルスクリーン・モードの不具合、フォントサイズなど):

« ドイツ語多読本:Gudrun Likar / Sabine Büchner: Prinzessin Fibi und das Schlossgespenst (Tulipan ABCのB) | トップページ | Kindle Voyage / Paperwhite: アップデート5.6.1.0.1 / 5.6.1.0.2 & jailbreak関連情報 »