« ドイツ語多読本:やさしめの絵本 Erwin Moser: Die Erdmaus und der Regenschirm | トップページ | ドイツ語多読本:Kathrin Lange: 40 Stunden »

2014年5月 3日 (土)

ドイツ語多読本:Caryl Hart / Sarah Warburton: Die Prinzessin und die Erbsen (Langenscheidt PiNGPONG 3+)

LangenscheidtのPiNGPONG3+から。

グリーンピースが食べられない? では、あなたはプリンセスにちがいない・・・なんて、好き嫌いのある女の子には、ある意味夢のような話???

Caryl Hart / Sarah Warburton: Die Prinzessin und die Erbsen

821語

Lily-Rose Mayはパパと二人、森の家で幸せに暮らしていました、ある日食卓にグリーンピースが現れるまでは・・・なんて感じの出だし。

グリーンピースを見て逃げ出すLily-Rose。パパはあきらめず、本を買ってきていろいろな料理にしてみるものの、Lily-Roseは気分が悪くなってしまって食べられない。それで医者を呼んでみてもらったら、Lily-Roseは「上品、かわいらしい、グリーンピース・アレルギー」、これはプリンセスの証、なんて診断。グリーンピースひと粒でも食べたら死んでしまいますよ、荷物をまとめて城に移ることです、と。

それで、グリーンピースを食べなくてよくなったばかりか、プリンセスになって城に暮らすことになったLily-Roseだが・・・、みたいな話。(もちろん、こんないいことばかりの話ってのはないわけで・・・)

文章は韻を踏んでいて、読み聞かせると楽しいはず。多読用の本としてはページあたりの語数も多めだし、ちょっとむずかしめか。少し慣れてからのほうがいいかもしれない。

|

« ドイツ語多読本:やさしめの絵本 Erwin Moser: Die Erdmaus und der Regenschirm | トップページ | ドイツ語多読本:Kathrin Lange: 40 Stunden »

ドイツ語児童書」カテゴリの記事

ドイツ語多読」カテゴリの記事

ドイツ語絵本」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/592212/59398439

この記事へのトラックバック一覧です: ドイツ語多読本:Caryl Hart / Sarah Warburton: Die Prinzessin und die Erbsen (Langenscheidt PiNGPONG 3+):

« ドイツ語多読本:やさしめの絵本 Erwin Moser: Die Erdmaus und der Regenschirm | トップページ | ドイツ語多読本:Kathrin Lange: 40 Stunden »