« Kobo フォントの悩み解決:ファームウェアに手を入れて、フォントを太くして見やすくできたりするツール Kobo Patch Generator さらに続いてversion07 | トップページ | ドイツ語多読本:Dirk Ahner: Laden der Träume - Das Gold der Piraten - Bd.1 »

2013年9月 1日 (日)

ドイツ語書籍:Ju Hohisch: Das Obsidianherz

ドイツ語の本の紹介はひさしぶりな気もする。
2009年のDeutscher Phantastik Preis、Bestes deutschsprachiges Romandebütを受賞。新人長編部門のベスト。

歴史アクションファンタジーロマンスって感じの本。

いつものように日本のアマゾンやKoboストアにはない。ドイツのネット書店から、Koboで読めるepbub版。DRMはついていないので、mobiに変換すればKindleでも読める。

Ju Hohisch: Das Obsidianherz
Obsidainherz

220,000語

魔術や魔物(吸血鬼やら神話的な怪物やら)が存在するファンタジーな世界だが、実際の19世紀半ばを舞台にしていて、魔物みたいなものの存在はあまり信じられなくなっている。

時は1865年、場所はルードヴィヒ2世が治めるバイエルン王国の首都ミュンヒェン、そのまたNymphenburger Hotelを舞台にした、3日間にわたる、ある文書の争奪戦。

イギリスから姿を消したその文書、何やら世界を支配する力があるらしく、取り戻すべくミュンヒェンに派遣されたのがメインキャラクターの一人Delacroix。バイエルン側はそれに二人の将校をつける。さらに、なぜかルードヴィヒ2世はオペラ歌手(女性)をチームに加える。

争奪戦というからには、文書を狙う勢力は他にもある。
一つはカトリック教会のある教団。異端審問の生き残りみたいなもので、人殺しもいとわないし、魔物みたいな存在は、神の秩序に反すると、排除する。

さらにハプスブルクからの独立を目指すハンガリー人も文書を狙って、吸血鬼に依頼する。そして、壁でもどこでもすり抜けて現れる影の怪物。もう一人いるが、それは本の後半もかなり進まないと、正体がわからない。

そこに絡んでくるというか、巻き込まれていくのが、女性側のメインキャラクターのCorrisande。いい縁談を探して、ミュンヒェンの社交界に食い込もうとしているのだが、実は犯罪組織のボスの娘で、自分でも泥棒できる。ミュンヒェンにも父親の配下の殺し屋がいたりする。でも、そんな世界から離れて、ふつうの結婚をしようとしているのだが、影の怪物に襲われて、文書争奪戦に巻き込まれていいく。一番散々な目に会う。

魔術や戦闘シーンももちろんあるが、舞台がホテルの中だけということもあり、特徴的なのは人間関係の絡みあい。たとえば、Delacroixと将校の一人がオペラ歌手のかつての愛人だったり、Delacroixはいま争っている教団にかつて属していたり。あとは、オペラ歌手と吸血鬼のロマンスやら、将校の一人がCorrisandeに惚れたりと、いろんな脇筋の展開もある。

あとは、章ごとに話の視点が変わるので、いろんな角度から出来事を眺めることになるし、スリリングな展開になる。たとえば、策略を仕掛ける側の人間の視点から語られるかと思うと、仕掛けられる人間の視点から語られる、といった具合。

そんなわけで、紙の本にして800ページと長いが、まあ飽きずに読めるのではないかと思う。

結末はロマンス小説的なのりかなあ(ロマンス小説読んだことないが、想像するに)。

|

« Kobo フォントの悩み解決:ファームウェアに手を入れて、フォントを太くして見やすくできたりするツール Kobo Patch Generator さらに続いてversion07 | トップページ | ドイツ語多読本:Dirk Ahner: Laden der Träume - Das Gold der Piraten - Bd.1 »

kobo」カテゴリの記事

ドイツ語多読」カテゴリの記事

ドイツ語書籍」カテゴリの記事

ファンタジー」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/592212/58070725

この記事へのトラックバック一覧です: ドイツ語書籍:Ju Hohisch: Das Obsidianherz:

« Kobo フォントの悩み解決:ファームウェアに手を入れて、フォントを太くして見やすくできたりするツール Kobo Patch Generator さらに続いてversion07 | トップページ | ドイツ語多読本:Dirk Ahner: Laden der Träume - Das Gold der Piraten - Bd.1 »